FOTOGRAFÍA TOMADA DE INTERNET

LA GACETA DE GAUCÍN

colaboraciones   presentación   inicio   opinión    romances   mis alumnos  encuesta  enlaces   libro visitas   contactar

Gaucín en la prensa digital        

 

Does Cameron look down on Gibraltar?
 

There has been talk in some UK newspapers that when the photo opportunities are over the Camerons will jet off to Turkey for a cruise. Yet in Spain, before the excitement over members of the Obama family descending on us, the buzz was that David Cameron and his brood would be in the Serranía de Ronda.

Certainly the area has been a Cameron haunt whilst he was leader of the opposition. He has walked the hills, eaten in some of Ronda’s finest restaurants and no doubt from the home of his friends in Gaucín has looked down across the countryside to Gibraltar. He has even joked with the Spanish premier, José Luis Rodriguez Zapatero, that now he is prime minister his sojourns in the Serranía would be less relaxed affairs with more security as now everybody knows who he is.

 

¿Desprecia Cameron a Gibraltar?

Se ha comentado en algunos periódicos del Reino Unido que, cuando no exista posibilidad de fotos, los Cameron se irán de viaje a Turquía para realizar un crucero. Sin embargo, en España, antes de que el entusiasmo por los miembros de la familia Obama se apoderara de nosotros, se comentaba que David Cameron con su familia podían estar en la Serranía de Ronda.

Ciertamente, el área ha sido refugio de Cameron cuando era líder de la oposición. Ha caminado por las sierras, comido en algunos de los mejores restaurantes de Ronda y sin duda desde la casa de sus amigos en Gaucín ha mirado hacia abajo a través del campo de Gibraltar. Incluso ha bromeado con el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, que ahora que es primer ministro sus estancias en la Serranía serían menos relajadas a causa de las medidas de seguridad, ya que ahora todo el mundo sabe quién es.




Ésta es la parte del artículo en la que aparece mencionado Gaucín, la noticia completa (en inglés) se puede leer en este link:

http://www.panorama.gi/localnews/headlines.php?action=view_article&article=6368&offset=0


<<volver a Gaucín en la prensa digital>>